facebook更新:NATURALISM(ナチュラリズム)取扱商品『chilewich畳』施工事例

chilewich畳のご紹介です。今回旅館様に人工いぐさ畳からchilewich畳への新調ご依頼を頂きました。人工いぐさも天然いぐさに比べ5倍の強度を持ちますが、それでも擦り切れ等の年次劣化はあります。chilewichは人工いぐさよりさらに10倍強いとされる素材です。施主様の御意向によりイメージはこのままでとのことから、黒から黒への変更です。畳の要領は同じです。芯材と呼ばれる土台にいぐさを巻くか、chilewichを巻くかの違いです。chilewichを巻くことにより、より洋風に振れます。ただ米国デザインによる米国素材とはいえ、和に馴染むのがchilewichの魅力のひとつです。今回のカラーはBambooのスモークです。
We just installed “chilewich TATAMI” to Japanese style hotel changing from synthetic TATAMI. It is said that synthetic TATAMI is 5 times stronger than natural one, but chilewich TATAMI is 10 times stronger than synthetic one. Our client didn’t want to change the atmosphere so we suggested from black synthetic to black chilewich. How to make TATAMI is exactly same. It is just difference that we roll up between synthetic or chilewich. The core board is same. If we make it with chilewich, it looks more Western style, but what unique point is that it also loos Japanese style even though chilewich is U.S. designed and made. This chilewich color is “Bamboo Smoke”.

IMG_3615 IMG_3616 IMG_3617 IMG_3618 IMG_3613


投稿日: 2015年12月1日 カテゴリー: info&News

Contact

 入力内容をご確認の上チェックを入れてください

ABOUT US
株式会社NATURALISM
〒664-0831
兵庫県伊丹市北伊丹9-80-3
TEL/FAX 072-770-1114

株式会社NATURALISM(ナチュラリズム)は、輸入床材・家具・インテリア材を取扱う商社です。取扱品目の多くは海外からの輸入商材ではありますが、DNAは親会社である畳屋TTNコーポレーションの和の文化を継承しています。弊社の商品は単にデザイン性に優れただけのものではなく、それぞれに特徴・機能を兼ね揃えており、オフィス、医療施設、教育施設、ホテル・旅館、カフェ・レストラン、冠婚葬祭、公共施設、商業施設、そして個人住宅と様々な場所で使用されています。床材・家具・インテリア材を通じ、豊かな空間づくりをサポートさせて頂き、そしておもしろいと感じて頂ける商品をこれからもご提案致します。


SNS